Datenschutzerklärung (DSGVO)
OK-Ingatlan – Varga Róbert
Vitéz utca 7, 9200 Mosonmagyaróvár, Ungarn
E-Mail: info@okingatlan.com
Telefon: +36 30 2367533
Gültig ab: November 2025
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlich im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) ist:
OK-Ingatlan – Varga Róbert
Vitéz utca 7
9200 Mosonmagyaróvár, Ungarn
E-Mail: info@okingatlan.com
Telefon: +36 30 2367533
2. Allgemeines zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur,
soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist.
Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers
oder wenn die Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften gestattet ist.
3. Erhebung und Speicherung personenbezogener Daten sowie Art und Zweck der Verwendung
a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen unserer Website werden durch den auf Ihrem Endgerät zum Einsatz kommenden Browser automatisch Informationen an den Server unserer Website gesendet.
Diese Informationen werden temporär in sogenannten Logfiles gespeichert. Erfasst werden insbesondere:
IP-Adresse des anfragenden Rechners
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Website, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
verwendeter Browser und ggf. das Betriebssystem Ihres Rechners sowie der Name Ihres Access-Providers
Diese Daten werden zu folgenden Zwecken verarbeitet:
Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus der Website
Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Website
Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität
zu weiteren administrativen Zwecken
Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unser berechtigtes Interesse folgt aus den oben aufgelisteten Zwecken.
In keinem Fall verwenden wir die erhobenen Daten zu dem Zweck, Rückschlüsse auf Ihre Person zu ziehen.
b) Bei Nutzung des Kontaktformulars / Online-Anfrage
Wenn Sie uns per Kontaktformular oder Online-Anfrage kontaktieren, werden Ihre Angaben aus dem Formular einschließlich der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten gespeichert, um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Diese Daten geben wir nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
und Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen).
c) Immobilienvermittlung und Serviceleistungen
Im Rahmen unserer Tätigkeit als Immobilienmakler und Dienstleister (Bewertung, Vermietung, Gartenaufbereitung) verarbeiten wir personenbezogene Daten unserer Kunden und Interessenten.
Dazu zählen insbesondere:
Kontaktdaten (Name, Anschrift, E-Mail, Telefonnummer)
Objektdaten, Bewertungsinformationen, Vertragsdaten
Zahlungsinformationen (bei kostenpflichtigen Dienstleistungen)
Zweck der Verarbeitung ist die Durchführung und Abwicklung unserer Vermittlungs- und Serviceverträge.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
d) Newsletter / Werbung (optional)
Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse ausschließlich für den Versand aktueller Angebote oder Informationen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.
Sie können sich jederzeit abmelden, z. B. über den in jeder E-Mail enthaltenen Abmeldelink.
4. Weitergabe von Daten
Eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken findet nicht statt.
Wir geben Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weiter, wenn:
Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO),
die Weitergabe zur Erfüllung eines Vertrags erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO),
eine gesetzliche Verpflichtung besteht (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO), oder
die Weitergabe zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
5. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies. Diese dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen.
Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden.
Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind sogenannte „Session-Cookies“.
Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht.
Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Sie können die Speicherung von Cookies in Ihrem Browser deaktivieren;
wir weisen jedoch darauf hin, dass in diesem Fall nicht alle Funktionen der Website vollumfänglich genutzt werden können.
6. Analyse-Tools / Plugins (z. B. Google Analytics)
Soweit Analyse- oder Statistiktools eingesetzt werden, geschieht dies auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
Der Einsatz erfolgt nur, wenn Sie im Cookie-Banner Ihre Zustimmung erteilen.
IP-Adressen werden anonymisiert gespeichert.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht:
auf Auskunft über Ihre bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO),
auf Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung (Art. 16 DSGVO),
auf Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO),
auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
auf Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO).
Zur Ausübung dieser Rechte genügt eine formlose Mitteilung an:
info@okingatlan.com
8. Datensicherheit
Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird.
Dadurch sind Ihre Daten beim Besuch unserer Seite bestmöglich geschützt.
9. Auftragsverarbeitung
Sofern wir Dritte mit der Verarbeitung personenbezogener Daten beauftragen (z. B. Webhosting, E-Mail-Dienste), erfolgt dies auf Grundlage eines Vertrages über Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO.
10. Datenübertragung in Drittländer
Eine Übermittlung personenbezogener Daten in ein Land außerhalb der EU bzw. des EWR findet nicht statt,
außer dies ist zur Vertragserfüllung erforderlich oder Sie haben ausdrücklich eingewilligt.
11. Dauer der Speicherung
Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist
bzw. wie es gesetzliche Aufbewahrungspflichten (z. B. steuerliche oder buchhalterische Vorschriften) verlangen.
12. Beschwerderecht
Sie haben das Recht, sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren, insbesondere bei:
der ungarischen Datenschutzbehörde (NAIH)
(Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság)
https://www.naih.huoder bei der österreichischen Datenschutzbehörde
https://www.dsb.gv.at
13. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig (Stand: November 2025).
Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen unserer Website oder rechtlicher Vorgaben anzupassen.